Reset

Video Design / January 2010

Collectif MxM

texte et mise en scène Cyril Teste
collaboration artistique Joël Jouanneau
dramaturgie Anne Monfort
régie générale et lumière Julien Boizard
musique originale Nihil Bordures
conception vidéo Patrick Laffont
vidéo Mehdi Toutain-Lopez
scénographie Elisa Bories
costumes Élisa Bories et Marion Montel
robotique Christian Laroche
construction acier et motorisation Patrick Clody / Side Up Concept
construction bois Christian Giordano et Hugo Perron
collaboration Dr Joël Monfort, psychiatre

avec : Servane Ducorps, Stéphane Lalloz, Benoît Mochot / Antoine Régent, Sandy Boizard, Pascal Rénéric,Gerald Weingand, Damoh Ikheteah et Alexis Augusto-Cabrera (enfants en alternance)

Photos: P.J. Adjedj

Reset (18) Reset (4)

Reset (8)
Reset (10)
Reset (12)

production déléguée : TGP-CDN de Saint Denis

Coproduction : Collectif MxM, La Ferme du Buisson, Scène Naitonalle de Marne la Vallée, La Comédie de Reims, L’Eldorado, La Halle aux Grains, Scène Nationale de Blois, Le Carré des Jalles, Ville de Saint-Médard en Jalles, Arcadi
Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication – Drac Ile de France, du DICRéAM et du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis.

Remerciements

Vincent Detraz (CNSAD de Paris) – Pr Maurice Ferreri, psychiatre –
Mark Coniglio, créateur d’Isadora media software (www.troikatronix.com/isadora.html) –
Glenn Silver, automations caméras (Technology Playgroup) – Romain Magloire

Avec le soutien de la ville de Saint-Denis et de sa direction des sports